بھڑکائیں مری پیاس کو اکثر تری آنکھیں

                                               Ignite dead thirst often wet eyes
                                                             Poet: Mohsin Naqvi
                                                             Ignite dead thirst often wet eyes
                                                 The desert is a dead face, the eyes wet with the sea

                                                           Then who will give them a good smile
                                                              I will cry with tears in my eyes

                                                          Empty the palm of the poor in the evening
                                                          Why don't you keep your eyes on the gem

                                                                Looks cumbersome to me but
                                                             Wet eyes are very deep in the heart
                                                    بھڑکائیں مری پیاس کو اکثر تری آنکھیں

                                                           بھڑکائیں مری پیاس کو اکثر تری آنکھیں
                                                            صحرا مرا چہرا ہے سمندر تری آنکھیں

                                                               پھر کون بھلا داد تبسم انہیں دے گا
                                                       روئیں گی بہت مجھ سے بچھڑ کر تری آنکھیں

                                                            خالی جو ہوئی شام غریباں کی ہتھیلی
                                                          کیا کیا نہ لٹاتی رہیں گوہر تیری آنکھیں

                                                          بوجھل نظر آتی ہیں بظاہر مجھے لیکن
                                                        کھلتی ہیں بہت دل میں اتر کر تری آنکھیں

Post a Comment

0 Comments